In memoriam Nelson Mandela
Il fait noir dans les cieux de nos coeurs
Nos nuits sont privées de lune
De chagrin nos étoiles ont terni
L'ogre nous a dérobé le soleil à l'aube
Le coq n'a pas chanté
Et dans nos regards
Le jour ne s'est pas levé
Le tam-tam funèbre roule
Et déroule le ndan
Nos demeures s'entrebâillent et râlent
Fourmillement dans tous les espaces
Car d'assaut nos pas prennent
Nos sentiers, rues, avenues et boulevards
Dans le grondement des torrents de larmes
Qui sur la plage angoissée de nos joues
Creusent des sillons de douleurs
Hélas ! Nous allons à Johannesburg
Mvezo et toute l'Afrique sont en deuil
La flèche de Mphakanyiswa n'est plus
elle a rompu d'avec la verticalité
Au flanc d'une soirée de décembre
Rolihlahla Madiba s'est éteint
Pour rejoindre le couvent de nos aïeux
Voilà, les drapeaux sont en berne
Dans un ciel gris, triste
Sous lequel chevauchent, rangs serrés
Les fils d'Afrique à l'aube sevrés
Glorieux Mandela, creuset de sagesse
Rejeton de l'arbre Inkosi Enkhulu
Sur le bord majesté de la Mbashe
Pintade à la tête blanche, tu ne te tairas pas
Madiba, toi descendant du trône de Thembu
Toi le verbe conjugué de la pensée-acte
Et l'acte-pensée
Dans toutes les tourmentes de l'apartheid
Pour libérer ton monde sous le joug
De tous les fléaux humanicides
Nelson Mandela, toi illustre fils de Xhosa
Icône de mon Afrique et du monde
Mon kasàlà de malheur t'interpelle
Xylophone et balafon
Mvet et cithare disent ta gloire et tes vertus
O combattant de la liberté
Mandela, toi militant de la paix
Ame-silex à la volonté tenace
Itinérant médiateur
Tes vertus nous interpellent à jamais
Sous ce coup de l'impondérable
Aux accents graves
Que tu t'en ailles si loin si près
Tu ne seras jamais seul
Le monde te porte et te ressuscite
Et au portail du pays de lumière
Steve Biko, Kwame Nkrumah
Patrice Lumumba, Martin Luther King
Et tous les autres héros de la liberté
T'attendent pour te faire entrer
Dans l'arche de paix et de gloire infinies
Que la terre de tes ancêtres te soit douce !
Elysée Munyoka Muana-Cyalu
Kortrijk, 06/12/2013